Русская диаспора в Сербии — поддержка для россиян и новые возможности в эмиграции

Мы консультируем россиян

Русская диаспора в Сербии — поддержка для россиян и новые возможности в эмиграции

Переезд в другую страну — всегда испытание. Даже если Сербия встречает теплом, доброжелательностью и знакомым менталитетом, со временем каждый эмигрант сталкивается с трудностями: бюрократические процедуры, перевод документов, регистрация автомобиля, получение медицинских карт, поиск работы или школы для ребёнка — всё это требует времени, знаний и контактов.

А ведь хочется просто жить спокойно, чувствовать себя уверенно и понимать, что в трудной ситуации есть кому обратиться.

Сегодня у русскоязычных жителей Сербии есть такая опора — Ассоциация «Русская диаспора в Сербии». Это крупнейшая самофинансируемая неправительственная ассоциация русскоязычных граждан, действующая в Сербии, которая помогает своим соотечественникам адаптироваться, решать юридические и повседневные вопросы, а также активно участвовать в жизни сербского общества.

Поддержка и защита интересов

Миссия Ассоциации — представление и защита интересов русскоязычных эмигрантов, содействие их адаптации, интеграции и активному участию в жизни Сербии.

Организация оказывает бесплатную юридическую и социальную поддержку:

  • консультирование и помощь в решении административных вопросов;

  • перевод законов и правил на русский язык;

  • подготовка досудебных жалоб;

  • содействие в упрощении бюрократических процедур;

  • борьба с дискриминацией и неравным отношением к иностранцам.

На сайте Русской диаспоры вы найдёте более 300 законов Сербии, переведённых на русский язык, а также 200 подробных гайдов и инструкций — от оформления ВНЖ до записи ребёнка в школу или регистрации авто.

Русские в Нови-Саде

Волонтёрство и участие

Ассоциация активно вовлекает волонтёров — и это не просто слова. За два года деятельности создано множество проектов, которые приносят реальную пользу Сербии, такие как:

  • «Чистый город» — картирование несанкционированных свалок и организация уборок совместно с коммунальными службами.

  • «Безопасная площадка в каждом дворе» — инспекция детских площадок, подготовка предложений по их ремонту и приведению к стандартам безопасности.

Каждый желающий может стать частью команды и участвовать в реальных изменениях. Сегодня деятельность организации охватывает 24 города Сербии, включая Белград, Нови-Сад, Ниш, Сомбор, Панчево, Суботицу и другие. Более 150 волонтёров ежедневно работают над проектами, а более 300 000 человек ежемесячно пользуются материалами сайта.

Образование и развитие

Ассоциация развивает образовательные программы и онлайн-платформы для всех, кто хочет расти, совершенствоваться и лучше понимать сербское общество. Среди них — курсы сербского и английского языков, практические воркшопы и обучающие материалы. Все ресурсы доступны на сайте обучения Русской диаспоры.

Цифровая экосистема

Ассоциация создала единую цифровую экосистему, которая соединяет разные сферы жизни и помогает в разных вопросах, а именно:

russian.rs — главный портал с гайдами, переводами законов и образцами документов.
igramo.rs — каталог детских площадок и учреждений по всей стране.
radimo.rs  — онлайн-площадка мастеров и специалистов.
sud.org.rs  — платформа для третейского разбирательства.

*Некоторые страницы всё ещё находятся в разработке, и полный функционал станет доступен до конца года.

Международное сотрудничество и доверие

Русская диаспора в Сербии выступила инициатором Договора о сотрудничестве русскоязычных некоммерческих организаций Европы и Балкан, целью которого является защитa интересов русскоязычных сообществ за рубежом.

Почему стоит присоединиться

Членство в организации позволяет направлять запросы в госорганы, получать консультативную помощь, медиацию конфликтов в образовательных учреждениях. Получить бесплатную юридическую помощь.

Если вы недавно приехали в Сербию или живёте здесь уже несколько лет, ассоциация поможет вам чувствовать себя увереннее и быть частью активного сообщества.

Присоединитесь в Telegram-группу с более чем 5000 участников, или написать напрямую на [email protected].

Миссия City Expert агентства

Мы, как агентство, которое помогает русскоязычным клиентам находить квартиры в Сербии, уверен, что дом — не только стены и крыша.  Это ещё и чувство принадлежности, поддержки и уверенности в обществе.

Поэтому мы рекомендуем нашим русским клиентам познакомиться с деятельностью Ассоциации «Русская диаспора» и сделать свое пребывание в Сербии проще, безопаснее и комфортнее.

Анна Стоянович
Анна Стоянович
Копирайтер по недвижимости
Words build worlds.